Menu główne

Country-specific travel information




INFORMACJE O PODRÓŻY DOTYCZĄCE KRAJU



Przygotuj się na lot wolny od zmartwień


Poniżej znajdziesz łącza do przydatnych informacji rządowych na temat bieżącej sytuacji oraz do zaleceń dotyczących przygotowania do podróży. Jeśli do wjazdu do kraju wymagane jest wypełnienie określonego formularza, znajdziesz go poniżej.

Pamiętaj, że przed rozpoczęciem podróży masz obowiązek zapoznać się z aktualnymi przepisami oraz zasadami wjazdu do kraju docelowego.

Należy pamiętać, że ta lista nie jest kompletna i musisz wypełnić odpowiednie formularze przed podróżą. Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować odmową przewozu lub brakiem zezwolenia na wjazd do kraju docelowego.

Dalsze informacje na temat dokumentów i innych oficjalnych wymogów dotyczących podróży, można znaleźć tutaj >


Albanian flag

Albania


Formularze — dla wszystkich przylotów z Albanii


Albania — formularz dla podróżujących >


Prosimy zabrać ze sobą wydrukowane i uzupełnione formularze


WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Austria

Austria


Specific forms - All passengers travelling from the UK must complete the form below


Deklaracja wjazdu do Austrii >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Belgium flag

Belgia


Formularze — dla wszystkich przylotów z Belgii


Formularz lokalizacyjny pasażera >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Bulgaria

Bułgaria


Formularze — dla wszystkich przylotów do Bułgarii


Bułgarski formularz zbierania danych – po angielsku >

Bułgarski formularz zbierania danych – po niemiecku >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Croatia

Chorwacja


Formularze — dla wszystkich przylotów do Chorwacji


Formularz zapowiedzi podróży >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Cyprus flag

Cypr


Wszyscy pasażerowie będą musieli okazać „Przepustkę lotniczą na Cypr” przed wejściem na pokład samolotu. Wniosek o wydanie „Przepustki lotniczej na Cypr” musi zostać złożony  tutaj. Należy go wypełnić co najmniej 24 godziny przed odlotem.  W niektórych przypadkach może być wymagany dokument z potwierdzeniem negatywnego wyniku testu PCR (test na Covid-19), który musi być uzyskany w ciągu 72 godzin od daty podróży, a potwierdzenie może mieć formę e-maila lub SMS-a.


Formularze — dla wszystkich przylotów na Cypr


Przepustka lotnicza na Cypr >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Denmark Flag

Denmark

Passengers arriving into Denmark from certain regions are required to provide evidence of a negative COVID-19 test on arrival. The test must be obtained within 72 hours of the flight departure time. This must include the date and time when the test was taken. Please ensure you have your evidence of a negative COVID 19 test before arriving at the airport.

Certain passengers are exempt from presenting a negative COVID 19 test. We recommend that you have proof of onward travel as this may be challenged by the Danish Border Force.

New requirements also state that travel to Denmark from certain regions is only permitted for a worthy purpose.

It’s your responsibility to ensure you follow the correct procedures to travel. Failure to do so could result in being refused travel or denied entry to your destination.


Government links

Coronavirus info website >


Egypt Flag

Egipthttps://cms.tc-prod.easyjet.com/sitecore/shell/Applications/Content%20Editor.aspx?sc_bw=1#


Ze względu na nowe wymogi ze strony władz egipskich, po przybyciu do Egiptu wszyscy pasażerowie będą musieli przedstawić dowód negatywnego wyniku testu PCR (test COVID-19) oraz egipski formularz deklaracji. Test należy wykonać w ciągu 72 godzin przed odlotem. Musi on zawierać datę i godzinę wykonania testu oraz określać rodzaj testu, którym musi być test PCR. Choć władze egipskie będą akceptować kopie SMS-owe lub cyfrowe, zdecydowanie zalecamy zabranie ze sobą wydruku. Pasażerowie, którzy nie będą w stanie go przedstawić, zostaną poproszeni przez władze lokalne o wykonanie testu PCR za dodatkową opłatą w wysokości 30 dolarów amerykańskich i będą musieli poddać się kwarantannie w miejscu zakwaterowania do czasu uzyskania wyników. Dzieci poniżej 6 roku życia są zwolnione z tego obowiązku. Przed przyjazdem na lotnisko upewnij się, że posiadasz dowód negatywnego wyniku testu PCR oraz egipską deklarację i przynieś je do biura Nadawania bagażu easyJet przed przejściem przez kontrolę bezpieczeństwa. 


Formularze specjalne – dla wszystkich przylotów do Egiptu


Formularz deklaracyjny — Egipt >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia. Pasażerowie, którzy nie będą w stanie go okazać, nie otrzymają zgody na wejście na pokład.

France

Francja


Passengers are required to wear a disposable surgical mask from the age of 11.  Children of 6 and over should wear a surgical mask if possible otherwise they must wear a suitable face mask.

Przypominamy, że ze względu na dwunarodowy status lotniska, przepisy te mają zastosowanie również do pasażerów podróżujących do/z lotniska w Bazylei.


Łącza rządowe


Strona z informacjami o koronawirusie >


Formularze — dla wszystkich przylotów do Francji z krajów spoza UE (z wyłączeniem Szwajcarii i Wielkiej Brytanii)


Francuska deklaracja zdrowia – francuski >

Francuska deklaracja zdrowia – angielski >


Formularze deklaracyjne — dla wszystkich lotów na Korsykę (Ajaccio, Bastia, Calvi, Figari)


Korsyka — oświadczenie — wersja angielska >

Korsyka — oświadczenie — wersja francuska >

Korsyka — oświadczenie — wersja włoska >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Germany

Niemcy

Niemieckie władze mają pewne ograniczenia i wymagania wjazdowe, które mają zastosowanie do pasażerów podróżujących z określonych krajów/regionów, które zostały sklasyfikowane jako obszary ryzyka. Podróżujący z obszaru ryzyka będą musieli przebywać w samoizolacji do czasu uzyskania negatywnego wyniku testu PCR (Covid-19). W niektórych przypadkach dozwolone są wyjątki. Przed podróżą ważne jest, aby zapoznać się z odpowiednimi informacjami na stronach internetowych władz lokalnych i administracji zdrowia publicznego.

Linki rządowe


Przepisy dotyczące przylotów w związku z Covid-19 - w języku angielskim >

Przepisy dotyczące przylotów w związku z Covid-19 - w języku niemieckim >


Rządowe porady i ograniczenia dotyczące podróży

Zobacz tę witrynę - w języku angielskim >

Zobacz tę witrynę - w języku niemieckim >


Najnowsze międzynarodowe obszary ryzyka

Zapoznaj się z informacjami na tej stronie >


W przypadku podróży z niektórych krajów/regionów, które zostały zaklasyfikowane jako obszar ryzyka, wymagane są specjalne formularze dotyczące przyjazdu do Niemiec – sprawdź wymagania i porady dotyczące podróży rządowych


Formularz podróżny >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży możemy poprosić o okazanie potwierdzenia


Gibraltar flag

Gibraltar


Formularze deklaracyjne – wszystkie loty do Gibraltaru


COVID-19 — formularz deklaracyjny >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Greece Flag

Grecja


Wszyscy pasażerowie przybywający do Grecji są zobowiązani do przedstawienia dowodów negatywnego wyniku testu COVID-19 w dniu przyjazdu. Test należy wykonać w ciągu 72 godzin przed odlotem. Wynik musi być w języku angielskim i zawierać datę i godzinę wykonania testu. Dzieci poniżej 10 roku życia są zwolnione z tego obowiązku.

Wszyscy pasażerowie podróżujący do Grecji są również zobowiązani do wypełnienia internetowego formularza lokalizacyjnego pasażera co najmniej 24 godziny przed wjazdem do kraju. Wszyscy stali mieszkańcy Grecji podróżujący z Grecji są zobowiązani do wypełnienia formularza lokalizacyjnego pasażera co najmniej 24 godziny przed opuszczeniem kraju. Po zakończeniu pasażerowie otrzymają unikalny kod szybkiej odpowiedzi (QR), który w razie potrzeby należy pobrać i wydrukować lub wyświetlić na wyświetlaczu telefonu komórkowego. Formularz należy wypełnić dla wszystkich podróżujących osób.


Informacje i formularze dotyczące podróży do i z Grecji >



Zastosowanie się do wszystkich zaleceń i procedur jest obowiązkiem każdego pasażera. Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować odmową przewozu lub brakiem zezwolenia na wjazd do kraju docelowego.


Hungarian flag

Hungary


On the 1st of September 2020, Hungarian Authorities issued travel restrictions and quarantine requirements for those arriving into Hungary. This impacts most foreign nationals entering Hungary, with only some limited circumstances in which foreign nationals may be permitted to enter. For Hungarian citizens entering from abroad, the government has imposed a 14 day mandatory quarantine, which can be released after two negative PCR tests which must be taken 48 hours apart, these tests need to be taken within the territory of Hungary.


For further information, visit:


Government website


https://www.kormany.hu/en


Budapest airport website


https://www.bud.hu/en/covid_19/information_on_entering_and_leaving_hungary


All passengers travelling from the UK must complete the attached form listed below and may be subject to quarantine restrictions upon arrival.


Specific forms – for all United Kingdom flights arriving in Hungary


Epidemiological surveillance form >



ALL FORMS MUST BE COMPLETED BEFORE TRAVEL

You will be asked to show proof during your journey


Iceland

Islandia


Formularze — dla wszystkich przylotów do Islandii >


Formularz rejestracji wstępnej w celu odwiedzenia Islandii >

Zalecamy wcześniejszą rejestrację, aby skrócić czasu odprawy po przylocie do Islandii >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Italy

Włochy


Zgodnie z wymogami ogłoszonymi przez włoskie władze:

Pasażerowie zobowiązani są do noszenia jednorazowej maseczki chirurgicznej.

• Pasażerom nie wolno wkładać płaszczy do schowka nad siedzeniem, chyba że są one umieszczone w jednorazowej plastikowej reklamówce. W celu ochrony środowiska naturalnego, prosimy o umieszczenia płaszcza w bagażu podręcznym, który następnie należy umieścić w schowku nad siedzeniem na czas lotu. Można także mieć płaszcz na sobie przez całą podróż samolotem.

• Pasażerowie przybywający z określonych krajów do Włoch muszą poddać się testowi PCR (Covid-19) w ciągu 48 godzin od przybycia do Włoch. Więcej informacji można znaleźć pod poniższym łączem:

https://infocovid.viaggiaresicuri.it/index_en.html


Linki rządowe


Pytania i odpowiedzi — Covid-19 — Czym jest nowy koronawirus >

„Faza 2” — Często zadawane pytania dotyczące środków podjętych przez rząd >


Formularze szczegółowe — dla wszystkich przylotów do Włoch


Włoska deklaracja własna — język angielski >

Włoska deklaracja własna — język włoski >


Formularze specjalne — dla wszystkich lotów na Sardynię (Alghero, Cagliari, Olbia)


Strona rejestracji >


Dla wszystkich przylotów do Lamezia Terme

Zapoznaj się z informacjami na tej stronie


Dla wszystkich przylotów do Bari lub Brindisi

Zapoznaj się z informacjami na tej stronie



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Jersey Flag

Jersey


Formularze – dla wszystkich przylotów na wyspę Jersey


Wniosek o udzielenie zezwolenia na podróż


W ramach procesu rejestracji, pasażerowie są zobowiązani do przekazania informacji o swoich podróżach w ciągu 14 dni przed planowanym przylotem na wyspę Jersey. Chodzi o kraj wylotu oraz wszelkie inne państwa lub regiony, które odwiedzili lub odwiedzą w tym 14-dniowym okresie.

Wszyscy pasażerowie są zobowiązani do wykonania testu PCR (pod kątem COVID 19) po przylocie. Ponadto, w zależności od udostępnionych informacji, pasażerowie mogą być zobowiązani do samoizolacji do 14 dni, a także mogą zostać poproszeni o poddanie się dodatkowemu testowi 5 dni po przylocie.

Aby uzyskać więcej informacji, kliknij tutaj: https://www.gov.je/Health/Coronavirus/Travel/Pages/DeclaringTravelHistory.aspx



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Kosovo flag

Kosowo


Ze względu na nowe wymagania pasażerowie przybywający do Kosowa z niektórych regionów będą teraz musieli przedstawić dowody negatywnego wyniku testu PCR (na obecność COVID-19) po przylocie. Test należy wykonać w ciągu 72 godzin przed odlotem. Wynik musi zawierać datę i godzinę wykonania testu.


Przed przybyciem na lotnisko upewnij się, że masz dowód negatywnego wyniku testu PCR. Pasażerowie, którzy nie będą w stanie przedstawić takiego dokumentu, zostaną zobowiązani do odbycia 7-dniowej kwarantanny.


Zastosowanie się do wszystkich zaleceń i procedur jest obowiązkiem każdego pasażera.


Linki rządowe


Strona z informacjami o koronawirusie >


Malta Flag

Malta


Ze względu na nowe wymagania pasażerowie przybywający z niektórych regionów po przybyciu na Maltę będą musieli przedstawić dowód negatywnego wyniku testu PCR COVID-19, który należy uzyskać w ciągu 72 godzin przed odlotem. Osoby, które nie wykażą negatywnego wyniku testu, mogą zostać poproszone o wykonanie testu na międzynarodowym lotnisku na Malcie lub o poddanie się kwarantannie po przylocie. Prosimy sprawdzić najnowsze wymagania.


Linki rządowe


Porady dla podróżnych dotyczące pandemii Covid-19 >


Formularze specjalne – dla wszystkich przylotów na Maltę


Formularz lokalizacyjny pasażera >

Formularz informacyjny dla służb zdrowia publicznego >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Morocco Flag

Maroko


Formularze specjalne – dla wszystkich przylotów do Maroka


Formularz deklaracyjny na użytek służby zdrowia >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia.

Netherlands

Holandia

Linki rządowe


Strona z informacjami o koronawirusie >


Formularze — dla wszystkich przylotów do Holandii


Holenderski formularz badania zdrowia >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Poland Flag

Polska


Formularze specjalne – dla wszystkich przylotów do Polski


Prosimy zabrać ze sobą wydrukowane i uzupełnione formularze


Formularz lokalizacyjny pasażera – po angielsku >

Formularz lokalizacyjny pasażera – po polsku>


Formularz deklaracji pasażera – po angielsku >

Formularz deklaracji pasażera – po polsku>



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Portugal

Portugalia

Linki rządowe


Strona dotycząca pandemii COVID19 >

Często zadawane pytania na temat podróży i pandemii COVID19 >

Strona COVID19 – Madera >


Formularze – dla wszystkich przylotów do Portugalii (kontynentalnej)


Karta lokalizacyjna pasażera przylatującego do Portugalii – po angielsku >

Karta lokalizacyjna pasażera przylatującego do Portugalii – po portugalsku >


Formularze specjalne – dla wszystkich przylotów do Porto Santo (PXO)

Ankieta epidemiologiczna – po angielsku >

Ankieta epidemiologiczna – po portugalsku >


Formularze specjalne – dla wszystkich przylotów do Funchal (FNC)

Rejestracja podróżnych przybywających do Madery >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Spain

Hiszpania


Władze hiszpańskie wymagają, aby przed podróżą wszyscy pasażerowie podróżujący do tego kraju wypełnili formularz kontroli zdrowia/formularz lokalizacyjny FCS. Dodatkowo, jeśli podróżujesz z wyznaczonego „obszaru ryzyka”, po przylocie należy przedstawić dowód uzyskania negatywnego wyniku testu PCR COVID-19 w ciągu 72 godzin przed odlotem.


Proces można zakończyć za pośrednictwem bezpłatnej aplikacji SPAIN TRAVEL HEALTH-SPTH. Po przetworzeniu otrzymasz automatyczny kod QR dotyczący zdrowia (format cyfrowy), który należy okazać na lotnisku przed wejściem na pokład, a także możesz zostać o to poproszony po przylocie. W sytuacji, gdy nie można uzyskać automatycznego kodu QR, będzie akceptowalny format papierowy, o ile zostanie przedstawiony negatywny wynik testu PCR COVID-19 (wymagany podczas podróży z wyznaczonych „obszarów ryzyka”).


Łącza rządowe:


Szczegółowe formularze i informacje dotyczące wszystkich lotów przybywających do Hiszpanii:


Aby sprawdzić zidentyfikowane „obszary ryzyka’ >


Formularz informacyjny dla hiszpańskich służb zdrowia publicznego >


Strona z informacjami o koronawirusie >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


Switzerland

Switzerland

Government links


Recommendations for travellers >



ALL FORMS MUST BE COMPLETED BEFORE TRAVEL

You will be asked to show proof during your journey


For customers travelling to/from Basel only:

As a bi-national airport, following a requirement from French authorities, passengers are required to wear a disposable surgical mask from the age of 11.  Children of 6 and over should wear a surgical mask if possible otherwise they must wear a suitable face mask.


Turkey Flag

Turcja


Zgodnie z wymogami ogłoszonymi przez tureckie władze pasażerowie podróżujący do i z tego kraju mogą zabrać na pokład wyłącznie jedną małą torbę, która musi zmieścić się pod siedzeniem i nie może przekraczać wymiarów: 45 cm x 36 cm x 20 cm. Jeżeli bagaż podręczny przekracza te wymiary, nie będzie można go wnieść na pokład. Przed przejściem przez kontrolę bezpieczeństwa prosimy udać się do punktu nadawania bagażu easyJet, abyśmy mogli umieścić bagaż w luku bagażowym samolotu bezpłatnie, pod warunkiem, że jego wielkość nie przekracza standardowych wymiarów dla bagażu podręcznego (56 cm x 45 cm x 25 cm). Informujemy, że także dzieci w wieku 2 lat i starsze będą musiały nosić maseczkę.


Formularze specjalne – dla wszystkich przylotów do Turcji


Prosimy zabrać ze sobą wydrukowany i uzupełniony formularz


Formularz lokalizacyjny pasażera >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia


United Kingdom

Wielka Brytania

Linki rządowe


Porada dotycząca podróży zagranicznych >

Granica z Wielką Brytanią >


Formularze specjalne — dla wszystkich lotów przylatujących do Wielkiej Brytanii (nie dotyczy lotów krajowych lub przylotów z wyspy Man i Jersey)


Podaj swoją podróż i dane kontaktowe przed podróżą do Wielkiej Brytanii >



WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ ZOSTAĆ WYPEŁNIONE PRZED PODRÓŻĄ

Podczas podróży poprosimy Cię o okazanie potwierdzenia